2011年9月2日金曜日

keep trying and you will see.

時間が経つのはあっという間だと
身にしみて感じた今日このごろ。

私が今の道に進むきっかけにもなった人に
今日会いに言ったら、もうほんと、
すっごい覚えててくれて
ポートフォリオにもアドバイスくれて
私の考え方にもアドバイスくれて
将来のこともアイデアをいくつかくれて
あぁ、泣きそうだった。
感動で。

料理が好きになるきっかけを与えてくれた人と
ご飯を一緒に作って食べて
ほんとお母さんみたいに接してくれて
お腹いっぱい胸いっぱい。
また泣きそうだった。
お腹はち切れそう。なのにデザートばくばく。

早速明日子供たちの撮影頼まれて
もうどきどき、わくわく。
寝れない。(爆睡だと思うけど)

とりあえずカンフーパンダ?
寝た。
けど起きてすこし笑った。
「ふふ」とかいってきもちわる。
(内容理解してないのに)

------------------------------------------------------------------------------
I went to my high school to see my teacher.
I am actually pretty affected by her.
She tells me that making something is so much fun.
It was just great to see her.
I showed my work and she gave some advises for me.
we talked about my future and Japanese culture and some other kinds of stuff.
and I got a lot of hints from her.
and I also visit Mr. and Mrs.D'Eon's house and we made supper together.
she is such a beautiful person.
I was told from her a lot.
She is one of my respectable person.
she told how much fun to cook something to me.
now I got a chance to take pictures of children.
I'm so excited about to see them.
the all things made my day.

omg now, I really don't wanna go back to Japan.
:(



2011年8月31日水曜日

anytime.


現在:2:50 a.m. @CANADA.
26日に出発して4日くらい友人:Bulgers宅に泊まって
昨日カナダに到着。
疲れてたのか今まで何も言わずに爆睡でした。
4年ぶりに会うホストたちはそりゃぁもう
すごいみんな成長してたけど相変わらずキャラクターは変わらず。
私がしゃべる隙間が全くないくらいしゃべり倒してた。。。
私の英語力は少しずつだけど戻ってきてるような。。
(元々すごい低いけど)
とりあえず、いろんな人たちと出会って、
新しい人たちの刺激をもらって
たくさんのあったかいおもてなしを受けてます。
撮影のことが着いたときには離れなくて、
やっぱり少し行き急いでたんだけど、
こっちで生活してる人の話とか、将来のこととか聞いて、
あんまり考えなくなってきました。
なるようになるかなって。
とにかく、
良い旅になりそうです。


----------------------------------------------------------------------------------------

2:50 a.m. right now in here, Sask, Canada.
I leave Japan for MN on 26th and I stayed couple days at Bulgers.
It was so much fun to talk with lots and lots of ppl there.
they gave me such a wonderful time.
St. Paul church, state fair, the mall of America,
Even though I'm not christian, I realized how beautiful they are.
pray for God and singing songs for him, it made my feel relax.
anyway, I just arrived to Sask last night.
many people hug me very strongly.
it tells me a lot how much they love me, and how much I love them.
I found this is what I really wanted for.
I was too much worried about my work.
what should I do with my work? what can I do for ppl? what I really wanna do?
I got so much pressure on but now I'm not so thinkable about everything.
time will solve problems.
I believe I can do it. nothing afraid. 
through met new ppl, got kindness from Bulgers, they affected me a lot I'm sure.
I'm affected by ppl and experiences.

anyway, it's gonna be so much fun trip!

2011年8月21日日曜日

お風呂de英語

斉藤さんと今日もたまたまお会いして、
色々お話できた。
コンセプトとかテーマとか、また
よくわからない答えも自分で考えないと
明白にならないのは分かりつつ、
ちょっと聞いてみたら、彼は、

テーマは土と空気で
あたりまえのことの当たり前じゃなさに
いかに自分が気づいてきたかってことを
まず、自分が納得できるかどうかで、
コンセプトは調理のような、
他者に見てもらうために美味しく彩るための言葉がいいのかな。

はっきりとしたふつうの言葉で
はっきりした志をつくって
はっきりしないまま撮る。

メモにそうやって書いて
渡してくれた。

自分の素直な気持ちを言葉にして
紙に起こすことって、本当に大切だと、
彼のメモを見返して思う。


自分のことをしっかり知るには、
言葉に出して誰かに聞いてもらって
相手の言葉を受けて自分の言葉に少し付け加えたり
修正したり、借りたり、そういうことが私には合ってる方法なのかな。

誰かの影響を受けないことなんてないし、
それは全然悪いことではないし。
影響を受けて新たな自身の発見があったら
それはオールオッケーになるわけで。

みんなそれぞれぐるぐるしながら生きてるんだなぁ。

しんどさも苦しさもあるけど、ある日突然エネルギーになるから
人生は楽しいと思うし生きたいと思う。
人に恵まれている今の環境やこれまでの環境に感謝したい。
出会ってきた人全員からいろんな刺激を受けていることは
まぎれもない事実だからなぁ。



こういう人間らしいところがある人は素敵だなぁ。

2011年8月11日木曜日

夏 2011 納得 思い出 やっぱり好き

約2週間の帰省で
大嫌いだった地元が少し好きになった。

素になれる友達って
貴重だということが初めてちゃんとわかった夏

車の中で長い間話して、初めて分かった、
しっかりしてるなって部分だったり
大人になってる部分だったり

自分の家族の考え方だったり形だったり
あるべき姿だったり表情だったり

シャッターを押すと、押したその分だけ相手の事がどんどん見えてきた。
そんな瞬間が今回はすごく多かった。

根本的な部分だけど、今まで言葉にできなかったものが
今日、東京に戻ってくる新幹線の中で
ハッとわかった。

怖いものって、良い意味でなくなってきてる。
怖いものは面白いものに変換されてきてる気がする。



2011年7月26日火曜日

Switch and Jump and Jump


写真を見ていて、
振り返ってみたら、幸せな瞬間はいっぱいあった。
過去も今も未来もきっとそんな感じなんだろうなぁ。
自分では気づかない、その瞬間では味わえない、
そういうことって案外、自分が思っている以上にあるのかも。

撮るって行為ができる立場でよかった。







2011年7月18日月曜日

message

長所に転じる生き方の
努力をしなさい。
旅をしなさい。
時間をかけなさい。

今の自分でないと、伝えてもらえない言葉をもらった。

次の作品は、彼に一番に見てもらおう。